Die Freude sprengte mir fast die Brust.
(轉(zhuǎn))樂得我心花怒放。
,乳房

有病。
,乳房;胸懷,心情
(Tunnelbau, Bergbau隧道及礦山建設(shè))
;爐缸(Hochofen 高爐)Die Freude sprengte mir fast die Brust.
(轉(zhuǎn))樂得我心花怒放。
Die Brust schwillt ihm vor Freude(Glück, Stolz).
他心里充滿喜悅(幸福,自豪)。
Die Mutter gibt dem S?ugling die Brust.
母親給嬰兒喂奶。
Die Mutter zog das Kind an sich (an ihre Brust).
母親把孩子拉到身邊(自己懷里)。
Ein Seufzer rang sich aus seiner Brust.
從他胸中發(fā)出一聲嘆息。
Das Raubtier krallte sich in die Brust seines Opfers ein.
猛獸用爪子抓

物的胸脯。
Die Splitter waren ihm in die Brust gedrungen.
彈片穿透了他的胸膛。
Der Pfeil bohrte sich in die Brust.
箭穿
胸膛。
Der Qualm legte sich mir schwer auf die Brust.
濃煙嗆得我(胸口)透不過氣來。
Die Mutter drückt das Kind an ihre Brust.
媽媽把孩子緊緊摟在懷里。
Die Brust schwillt ihm vor Freude.
他心里充滿著喜悅。
Sie hat es auf der Brust.
她
有病。
Zwei Seelen wohnen in seiner Brust.
他內(nèi)心存在著兩種矛盾的傾向.
Es sticht mich in der Brust.
我感到胸口疼。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,
分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net