日韩人妻内射,午夜免费视频,国产成人精品二三区波多野 ,亚洲午夜视频,秋霞鲁丝片成人无码国产,91热,人妖网站,超碰在线成人
詞條糾錯
X

binden

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權一個

binden 專八

您是否要查找:bind
b`in·den [`bindn]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 binden 的動詞變位

強變化動詞
Ⅰ Vt
,,;,系;綁,拴;箍
Bindest du mir bitte die Krawatte?
你能我系下領帶嗎?


Sie band sich ein Tuch um den Kopf.
在自己頭上一塊


② [語]連讀
Laute binden
連讀音素


③ 用(弧形)連線連接各音一氣呵成地奏(或唱)出
T?ne binden
唱出音


④ [化]使化合
Stoffe binden
使元素化合


⑤ 使承擔義務,約束;牽制,束
j-m sind die H?nde gebunden
某人的手被束住了,不能任意行動


⑥ 裝訂
Bücher binden
裝訂書本


⑦ [烹]把...勾芡,把...凝成糊狀
eine So?e mit Mehl binden
把湯汁勾上芡粉



Ⅱ Vi
,粘合
Der Zement bindet gut.
這水泥凝得好。



Ⅲ Vr
① 承擔義務
sich durch ein Versprechen binden
通過一個諾言承擔義務


合;有婚約
sich an j-n binden
與...合,有婚約


sich an ein M?dchen binden
與一個姑娘有婚約


語法搭配
sich+四格, +四格, durch+四格, um+四格, an+四格, unter+四格, unter+三格
德 語 助 手
近義詞:
zusammenheften,  interagieren,  kochen,  zusammenhalten,  versprechen,  Kontakt mit Bewegung,  verloben,  gehen,  verehelichen,  beweiben,  nehmen,  vereinigen,  verbinden,  verheiraten,  ehelichen,  festlegen,  hochbinden,  zusammenbinden,  schnüren,  aufbinden,  flechten,  umbinden,  einschnüren,  zubinden,  bündeln,  vornehmen
聯想詞
fixieren固定,規定,確定;verankern使停泊;halten抓住,拿住,握住;rei?en扯去,拉扯,拉下,扯破;entwickeln發展,增長,提高;hindern妨礙,阻礙;l?sen解決,解答;motivieren激勵,激發,鼓勵;einbinden,;ziehen拖,拉,抽,牽,拔;knüpfen,連接,系上;
【汽車】
n ,加箍;合;粘合;化合

Die Krankenschwester half dabei, den Arm mit steriler Gaze zu verbinden.

護士用無菌手臂。

Der Arzt verwendete sterile Gaze, um den Arm zu verbinden.

醫生用無菌手臂。

Das Gesch?ft Diplom bindet Dissertation und Examensarbeit ein.

這家店裝訂博士論文和期末考試論文。

Mehl,Zucker usw. verbinden sich mit Wasser zum Teig.

面粉、糖等和水混合而成面團。

Bitte verbinden Sie mich mit München 574238 (mit dem Abteilungsleiter).

請您給我()慕尼黑574238(部門領導)。

Ich wei? nicht,ob er mit seinen Worten eine religi?se Vorstellung verband.

我不知道,他的這些話是否包含著宗教的看法。

Die Stra?enbahnlinie verbindet den Vorort mit der Stadt.

這條有軌電車線路把郊外和市區起來

Das P?ckchen wird aufgehen,binde lieber ein Band darum.

這小包裹會散開的,四周最好用繩子起來。

Mit ihm verbindet mich eine jahrelange Freundschaft.

多年的友誼把我和他聯系在一起。

Er bindet sich einen Schal um den Hals.

他在脖子上圍上一條圍巾。

Sie band die Blumen zu einem Strau? zusammen.

她把花成一束。

Chlor verbindet sich mit Natrium zu Kochsalz.

氯與鈉化合便成食鹽。

Ein Staat kann jederzeit erkl?ren, dass er durch Kapitel V nicht gebunden ist.

一國可隨時聲明其將不受第五章的約束

Der Zement (Der Klebstoff) bindet gut.

這水泥(糨糊)得好。

Das M?dchen bindet das Haar hoch.

姑娘把頭發高。

Diese Stoffe verbinden sich (chemisch) miteinander.

這些物質能相互化合

Das verbindet mich zu strengstem Stillschweigen.

(舊)這要求我嚴格保守緘默。

Der Rhein verbindet sechs europ?ische L?nder.

萊茵河連接6個歐洲國家。

Lehrer sollten bei der Auswahl der Literatur freie Hand haben statt an Festlegungen in Lehrpl?nen gebunden zu sein.

教師應可以自主選擇文獻資料,而不應受制于教學計劃中的那些規定。

Es ist nicht damit getan, dass Staaten lediglich ihre Zustimmung bekunden, an Vertr?ge gebunden zu sein.

各國僅僅同意受條約拘束還不夠。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 binden 的德語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網
同濟大學門戶網站
www.tongji.net

德國開元網
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網絡論壇
德國留學專業網站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。