Wir haben uns in einer fremden Stadt verlaufen.
我們?cè)?img class="dictimgtoword" src="http://m.canmobile.cn/tmp/wordimg/hMAol5U5RnG@@hFwfpeOBH8uRDps=.png">個(gè)陌生
城市迷路了。
,外地
,


,他人
事。
財(cái)產(chǎn)
樣
,少見
現(xiàn)象很難得見到。
,不

張陌生
面孔
,有分寸
,無所謂
;
,奇
,稀奇
,非同尋常
;
,知心
,知
;
,奇特
;
,不

,不
般
;
,不可理解
;
,不舒適
,尷尬
;
,流利
;
,滑稽
;
,過時(shí)
,老式
;
;Wir haben uns in einer fremden Stadt verlaufen.
我們?cè)?img class="dictimgtoword" src="http://m.canmobile.cn/tmp/wordimg/hMAol5U5RnG@@hFwfpeOBH8uRDps=.png">個(gè)陌生
城市迷路了。
Die Asylsuchenden kommen aus vielen fremden L?ndern.
尋求庇護(hù)者來自許多不同
國(guó)家。
Anna braucht viel Zeit, eine fremde Stadt kennenzulernen.
安娜需要許多時(shí)間來

個(gè)陌生
城市。
Die Gegend war ihm fremd,er war v?llig desorientiert.
這地區(qū)他不
,他完全迷失了方向。
In dem Theaterstück(Film,Buch) wird den Kindern eine ganz fremde Welt vorgezaubert.
這個(gè)戲劇(這部電影,這本書)向孩子們展示了
個(gè)迷人
陌生世界。
Der Autor berichtet über fremde L?nder, Menschen und Sitten.
作者報(bào)道外國(guó)及其風(fēng)土人情。
Diese Weisheit stammt nicht von ihm, aber er schmückt sich gern mit fremden Federn.
這句名言不是他說
,但他老是要占為
有。
Sie eignete sich eine fremde Sprache im Selbststudium an.
她通過自學(xué)學(xué)會(huì)
種外語(yǔ)。
Ein fremdes Flugzeug ist in das Land eingeflogen.
架外國(guó)飛機(jī)進(jìn)了這個(gè)國(guó)家。
Die Jungen schlugen sich mit den fremden Kindern herum.
男孩們跟陌生
孩子打架。
Bei einem Unfall ist die Versicherung verpflichtet, Sch?den an fremden Fahrzeugen zu ersetzen.
如果發(fā)生事故,保險(xiǎn)公司有責(zé)任賠償他人運(yùn)輸工具
損失。
Das war nicht für fremde Ohren bestimmt.
這不能讓外人聽見。
Es handelt sich hier um einen Einschub von fremder Hand.
這兒
添加部分出于他人之手。
Er fühlte sich in der fremden Stadt heimisch.
他在這個(gè)陌生城市里感到象在家里
樣。
Hier gibt es ein fremdes Gesicht.
這兒有個(gè)陌生人。
Das ist eine fremde Angelegenheit.
這是別人
事。
Ich bin hier fremd.
我在這里人地生疏。
Er ist hier fremd.
他在這里人地生疏。
Diese Sache ist mir fremd.
這事我不
。
Sie sieht ganz fremd aus.
她看上去完全像另外
個(gè)人了。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件
觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net