marschieren 專八

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小隊(duì)士兵穿著綠色制服正穿過(guò)森林。

1979 marschierte die sowjetische Armee in Afghanistan ein.

1979，聯(lián)隊(duì)入侵阿富汗。

Der Diskussionsredner marschierte nach vorn zum Pult.

參與辯論者(胸有成竹地)徑直朝講臺(tái)走去。

Die Musik marschiert an der Spitze des Demonstrationszuges.

樂(lè)隊(duì)走隊(duì)伍的前列。

Bei der Demonstration marschierte er an der Spitze des Zuges.

時(shí)他走隊(duì)伍的最前面。

Die ganze Angelegenheit marschierte in die falsche Richtung.

整個(gè)事情的發(fā)展方向是不對(duì)頭的。

Sie marschierten in Reihen zu dreien (vieren).

他們成三（四）路縱隊(duì)前進(jìn)。

Die Sprotler marschieren ins Stadion ein.

運(yùn)動(dòng)員齊步進(jìn)入運(yùn)動(dòng)場(chǎng)。

Die Soldaten (Die Sportler) marschieren ab.

戰(zhàn)士們(運(yùn)動(dòng)員)列隊(duì)出發(fā)了。

Demonstrationszüge marschieren auf dem Platz auf.

隊(duì)伍列隊(duì)進(jìn)入廣場(chǎng)。

Sie marschierten in einem h?llischen Tempo.

他們以極快的速度進(jìn)。

Die Armee war nach Süden (in den Krieg,gegen den Feind) marschiert.

部隊(duì)已經(jīng)向南開(kāi)去(開(kāi)赴戰(zhàn)場(chǎng)，開(kāi)往前線)。

Er ist heute schon drei Stunden marschiert.

他今天已經(jīng)走了三個(gè)鐘頭。