Er ist wegen seiner guten Leistungen ausgezeichnet worden.
由于作出了優(yōu)良的成績而受到了表揚。
由于作出了優(yōu)良的成績而受到了表揚。
,使出色勇敢出
。,突出Er ist wegen seiner guten Leistungen ausgezeichnet worden.
由于作出了優(yōu)良的成績而受到了表揚。
Er hatte einen Verbesserungsvorschlag gemacht,hierauf wurde er ausgezeichnet.
提出了一項合理化建議，為此受到獎勵。
Diese Studentin ist ausgezeichnet und verfügt über gute Referenzen.
這個女學(xué)生很優(yōu)秀，她有評語良好的介紹信。
Die Eigennamen sind in diesem Buch durch fette Schrift(Gro?buchstaben,Sperrung) ausgezeichnet.
這本書中的專有名詞用黑體字(大寫字母，疏排)醒目地印出。
Die ausgestellten Stücke müssen noch ausgezeichnet werden.
這些陳列品還得（用標(biāo)牌）標(biāo)出價格。
Der Film wurde mit dem Pr?dikat "wertvoll" ausgezeichnet.
這部影片被授予“高質(zhì)量”的榮譽稱號。
Er ist für seine gro?en Verdienste ausgezeichnet worden.
因立大功而受獎。
Im Hotel haben wir ausgezeichnet gespeist.
在旅館里我們吃得很豐盛。
Die Verpflegung im Hotel war ausgezeichnet.
旅館里的伙食極好。
Sein K?nnen ist sehr ausgezeichnet.
的才能出。
Die Deckung spielte ausgezeichnet.
(體)防守隊員打的好極了。
Der Lastautofahrer f?hrt sicher (ausgezeichnet).
卡車司機(jī)開車開得很穩(wěn)(好極了)。
Das hast du ausgezeichnet gemacht.
這件事你干得好極了。
Danke,es geht (mir) ausgezeichnet!
謝謝，我(身體)非常好！
Der Hut steht ihr ausgezeichnet.
她戴這帽子非常合適。
Er kann ausgezeichnet Deutsch sprechen.
德語說得非常好。
Er wurde mit dem Titel Professor ausgezeichnet.
被授予教授頭銜。
Der franz?sisch-britische Liebesfilm Abbitte nach dem gleichnamigen Roman von Ian McEwan wurde als bester Film ausgezeichnet.
根據(jù)伊恩?麥克尤恩的同名小說改編的法英合拍的電影《贖罪》獲得最佳電影獎。
Er hat sich vor allen anderen ausgezeichnet.
超過其所有的人。
Es ist für die Organisation wesentlich, zur Durchführung ihrer Arbeit über qualifiziertes, multikulturelles Personal zu verfügen, das sich durch h?chste Integrit?t und Professionalit?t auszeichnet.
一個關(guān)鍵的目標(biāo)是，由一支極為正直、敬業(yè)、具有不同經(jīng)歷的合格工作人員隊伍來執(zhí)行聯(lián)合國的任務(wù)。
聲明：以上例
、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀
；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
