Ein bisschen Regen glitzert auf den nassen Bl?ttern des alten Baumes.
一點(diǎn)雨滴在老樹的濕葉上閃爍。
張 ⑶頁 ⑷圖片,版畫,圖畫 ⑸ 報
,刊物 ⑹[牌]一張牌;發(fā)到手的所有
牌 ⑺ 刀身,斧身;鋸片,鋸條 ⑻ (劃船)槳葉 ⑼ 金屬薄片,箔 ⑽[紡](織布機(jī)的)筘,鋼筘 ⑾簧片 ⑿ 樂譜 ⒀[技]螺旋槳葉片,翼片;板簧片 ⒁鞋面皮 ⒂[獵]鹿(或獐等的)肩胛部 ⒃[獵]引誘牡獐樂器 ⒄ 牛的肩胛部
詞:
;
,普及刊物;
條,
條,
簽;
;Ein bisschen Regen glitzert auf den nassen Bl?ttern des alten Baumes.
一點(diǎn)雨滴在老樹的濕葉上閃爍。
Ein grünes Blatt raschelte leise im Frühlingswind.
一片綠葉在春風(fēng)中輕輕沙沙作響。
Laura schreibt ihren Vornamen aufs Blatt.
勞拉在
上寫下她的名字。
Sie fegte die Bl?tter in die Ecke.
她把樹葉掃到角落里去。
Das Blatt Papier (Mein Hut) ist mir weggeflogen.
這張
(我的帽子)飛掉了。
Die Wind wirbelte die Bl?tter durch die Luft.
風(fēng)將樹葉卷向空中。
Die Bl?tter zeigten schon eine r?tliche F?rbung.
樹葉巳經(jīng)泛出紅色。
Der Wind hat die Bl?tter in den Flur hineingeweht.
風(fēng)把樹葉吹進(jìn)了過道。
Ein Hügel Sand(Schnee, Bl?tter) war (vom Wind) angeweht worden.
沙土(雪,樹葉)被(風(fēng))吹成一堆。
Aus dem Buch guckt ein Blatt Papier hervor.
從書里露出一張
來。
Er hat ein Blatt aus dem Buch gerissen.
他從書上扯下一頁。
Der Staatsbesuch wurde von allen Bl?ttern kommentiert.
所有報
都對這次國事訪問作了評論。
Der Wind hat die Bl?tter von den B?umen geweht.
風(fēng)把樹上的葉子吹走了。
Das Regenwasser rinnt (an den Bl?ttern) ab.
雨水(順著樹葉)淌下。
Die Bl?tter berichteten darüber in gro?er Aufmachung.
各報的報道對此事大肆渲染。
Das Kind kritzelt schon seit l?ngerer Zeit auf einem Blatt Papier.
這孩子在
上已經(jīng)亂涂了好一會兒啦。
Dem Blatt zufolge sollen damit in jedem der 5 neuen Bundesl?nder Pilot-Projekte unterstützt werden.
該雜志稱這筆資金將用來對所有5個新聯(lián)邦州中的試驗(yàn)性項目提供支持。
Er sprüht Wasser über die Pflanzen (auf die Bl?tter).
他在植物(葉子)上灑水。
Die beiden Bl?tter sind miteinander verwachsen.
這兩片葉子連生在一起。
Der Baum setzt Knospen(Bl?tter, Früchte) an.
樹開始長芽(葉子,果實(shí))。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net