Sie hatte die W?sche beim Bügeln versengt.

她(在燙衣服時)把衣服燙焦了。

Sie hat beim Bügeln den Kragen gesengt.

她熨衣時將衣領燙焦了.

Ich finde Bügeln schrecklich und deshalb muss er das selbst machen.

我覺得熨衣服很可怕，因此，他必須自己熨。

Aber Bügeln macht mir keinen Spa? und die Fenster putze ich auch nicht gern.

但是，我不喜歡熨衣服，我也不喜歡擦窗戶。

Hier die Hosen und eine Kollegin daneben h?ngt die Kasacks auf Bügel.

這里在掛褲子，旁邊的同事正在把Kasack工作服掛在衣架上。

Und Bügel doch bitte meine Hemden, Die sind ganz zerknittert.

請幫我熨一下我的襯衫，它們都皺巴巴的。

Naja, W?sche waschen, das mache auch ich, ebenso das Bügeln.

嗯，洗衣服我也做，熨衣服也一樣。

W?sche waschen, das mache auch ich, eben so das Bügeln.

洗衣服我也做，熨衣也就那樣。

Unter den Oberleitungen kann der Fahrer den Bügel ausklappen.

駕駛員可以將架空線下的支架展開。

Au?er du verdienst weniger als die Bügelhilfe, der du deswegen zum Bügeln gibst.

除非你賺的錢比熨衣助手還少，那樣你就得自己去熨衣服了。

Ja, diese Bügel st?ren wirklich manchmal sehr.

是的，這些夾子確實有時會很煩人。

Beim n?chsten Lichtsignal geht der Bügel noch h?her.

在下一個信號燈時，吊桿還會升得更高。

Wenn du ein Metalls?geblatt hast, aber den Bügel selbst nicht, es gibt immer einen Ausweg.

如果你有金屬鋸片但沒有鋸子本身，總會有解決辦法。

Filme und Serien gibt es ja mass man kann nebenbei sogar noch sch?n Bügeln.

電影和劇集有很多，甚至還可以順便熨熨衣服。

Da sind wir wieder beim Thema, parallel Bügeln.

又說到一邊熨衣服了。

Da sind auch noch drei Blusen und ein lang?rmiges T-Shirt mit auf den Bügeln.

那里還有一些襯衫和一件長袖T恤掛在衣架上。

Also, keine BHs mit Bügel oder so, da gepolstert, aber ich trage so Bra-Lits.

另外，沒有穿有鋼圈或者填充的胸罩，我只是穿了這種無鋼圈的 Bra-Lits。

Also du hast etwas, was du schonend Bügeln m?chtest.

所以，你有一些衣物想要輕柔地熨燙。

Wie funktioniert denn das mit dem Bügeln?

熨燙是怎么工作的？

Beim Bügeln macht das das Gewicht des Bügeleisens.

在熨燙時，熨斗的重量起作用。

Ja, und Philips F?higkeiten liegen nicht nur beim Bügeln.

是的，菲利普的特長不僅在于熨燙。

Der Trick beim Bügeln ist, das Faltige glattzuhaken.

熨燙的訣竅是把皺巴巴的地方弄平。