Diese Schulung schlie?t die Sch?rfung des Bewusstseins für Behinderungen und die Verwendung geeigneter erg?nzender und alternativer Formen, Mittel und Formate der Kommunikation sowie p?dagogische Verfahren und Materialien zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen ein.

這種培訓應當包括對殘疾的了解和學習使用適當的輔助和替代性交流方式、手段和模式、教育技巧和材料以協助殘疾人。

Wir müssen ein bisschen andere Formate uns ausdenken.

我們需要想出一些不同的形式。

Geehrt werden gut 20 Formate und Produzenten.

大約有20個節目和制作人受到表彰。

Durch gemeinsame Programmstrecken und Formate sollen Mittel für den Ausbau digitaler Angebote frei werden.

通過共同的節目線路和格式，應釋放出資金用于數字化服務的擴展。

Dazu gibt es ja regelm??ig Formate, wo um Hilfe geworben wird.

為此，定期會有節目來呼吁求助。

Glauben Sie, dass das Medium Internet klassische Formate wie Ausstellungen und Konzerte irgendwann abl?st?

您認為網絡媒體最終會取代展覽、音樂會等經典形式嗎？

Da gibt es ja etliche Formate, Vortr?ge, Podiumsdiskussionen, Diskussionsrunden, Ausstellungen.

有多種形式，如講座、論壇討論、圓桌會議和展覽。

Er zieht mit anderen ins YouTube-Haus in K?ln, um neue Formate zu entwickeln.

他和其他人一起搬進了科隆的YouTube大樓，以開發新的節目格式。

Man strebt andere, kleinere Formate an, so hei?t es, alle Instrumente der klassischen Diplomatie.

據說人們正尋求其他更小的格式，也就是傳統的外交工具。

Und wenn man da dann neue Formate findet , sei ich jetzt mal so .

而且當你找到新的形式時，我就先這么說了。

Was gibt es für Formate, für Formen?

有哪些格式和形式？

Es gibt ja so viele Formate inzwischen.

現在有這么多的節目格式。

Generell, diese Formate sind einfach kein sicherer Ort, vor allem für Frauen.

一般來說，這些節目根本就不是安全的地方，尤其是對女性來說。

Diese Formate stammen aus der Vor-LLM-?ra und erschweren die Optimierung von Content für KI-Systeme.

這些格式源自大語言模型（LLM）時代之前，給面向人工智能系統的信息內容優化帶來了困難。

Und für so etwas brauchen wir noch viel mehr Formate.

我們需要更多這樣的節目形式。

Weil das ist aus einer Zeit, wo in Deutschland wirklich furchtbarste Formate hergestellt worden sind.

因為那是來自一個時期，在德國真的制造出了極其糟糕的節目格式。

Beide Formate haben ihre Berechtigung und k?nnen das Leseerlebnis auf unterschiedliche Weise bereichern.

兩種格式都有其合理性，并且能以不同方式豐富閱讀體驗。

Also du kommst da immer wieder auf neue Formate.

所以你總是不斷推出新的節目形式。

Man stumpft so ab, wenn man so viel dieser Formate guckt, das merke ich auch.

看這么多這種節目的確會讓人感到麻木，我也有同感。

Ich glaube, es gibt so wenig Formate im Fernsehen.

我認為電視上的節目類型太少了。

Die haben auch viele Formate, lernen mit TikTok, wo dann irgendwie Lerninhalte kreativ rübergebracht werden.

他們也有許多不同的形式，通過TikTok學習，以各種創意方式傳遞學習內容。