Der Wolf hat das Lamm (mit Haut und Haaren) augefressen.

狼把小羊(連皮帶毛)吃掉了。

Er war sanft wie ein Lamm.

（口）他象小綿羊那樣溫順。

Vergebs Ihnen Gott, Baron - Was hat dieses Lamm getan, da? Sie es würgen?

我該受這樣的咒罵嗎，我的女兒？上帝饒恕您，男爵——這小羊羔做了什么錯事，您要掐死她？

Problematisch ist es, wenn man gro?e Mengen von rotem Fleisch isst, also Rind, Kalb, Schwein, Lamm, Pferd und Ziege.

如果大量食用紅肉，即牛肉、小牛肉、豬肉、羊肉、馬肉和山羊肉，就會出現(xiàn)問題。

Dann bekam er das Lamm und die M?nner gingen weiter.

然后，他得到了羔羊，繼續(xù)前進(jìn)。

Gut gewürztes, mariniertes Fleisch vom Lamm oder Kalb zu grillen, in kleine Stückchen zu schneiden und mit Brot umzuwickeln.

將腌制入味的羊肉或牛肉烤好、切成小塊，然后用面包裹起來。

Ja, der Lamm vom... Ihr habt den richtigen Blick.

是的，那只羊來自...你們猜對了。

Jan Hursch, du musst aufh?ren zu filmen, weil das ist dein Lamm.

揚·胡爾施，你得停止拍攝了，因為那是你的羊。

Juhu, ein eigenes Lamm bei Omiton ist verkallen.

哇，奧米頓有一個自己的小羊了。

Und ja, dabei kommt es manchmal auch zu Angriffen auf L?mmer.

而且是的，在此過程中有時也會攻擊羊羔。

Es hei?t auf Deutsch, schweigende L?mmer und es geht um diesen Hannibal Lecter.

在德語中，這叫做沉默的羔羊，與漢尼拔·萊克特有關(guān)。

Rund 700 Muttertiere und fast ebenso viele L?mmer müssen versorgt werden.

大約700只母羊和幾乎同樣數(shù)量的羔羊需要被照顧。

Für ein Lamm bekommt er etwa 80 Euro.

他賣一只羊羔大約能得80歐元。

Doch die Deutschen essen nur wenig Lamm.

然而，德國人吃羊肉很少。

Ich brauche bitte 600 Gramm Hackfleisch, Rind, Lamm.

我需要600克絞肉，牛肉或羊肉。

Aber wenn man 10 L?mmer im Monat verkaufen muss, sind das 120 Stück im Jahr.

但是，如果每個月必須賣出10只羊羔，那么一年就是120只。

Sein Hauptstern hei?t Hamal – nach dem arabischen Wort für Lamm.

它的主星名為Hamal——源自阿拉伯語中的“小羊” 一詞。

Ein Lamm ist ein junges Schaf und schlachten bedeutet, ein Tier zu t?ten.

一只羔羊是一只小羊，而“slaughter”意味著殺死一頭動物。

Das sind dann so verschiedene Tiere, Hasen, L?mmer, Schweine, Hunde.

這些都是各種不同的動物，兔子、羊羔、豬、狗。

Wir haben Rindfleisch, Lamm, Meeresfrüchte und so weiter.

我們有牛肉、羊肉、海鮮等等。

Okay, eine Portion Rind-, Lamm-, Kutteln- und Gemüseplatte.

好的， 一份牛肉、羊肉、牛肚和蔬菜拼盤。

Hau rein Bruder, mit scharfer Lamm.

加油兄弟，來點猛的。