Das oberste Limit für das Manuskript waren 200 Seiten.

稿件(篇幅)最高限度為二百頁。

Sie kann sogar selbst Programme installieren, wenn sie an ein Limit st??t.

當它遇到限制時，甚至可以自行安裝程序。

Wenn dich nichts aufh?lt. - Keine Limits.

沒有什么能夠阻擋你。——無限制。

Ist einem der Aktienkurs im Moment zu hoch, setzt man ein Limit, seinen pers?nlichen H?chstpreis.

如果當前股價太高，則設置一限額限，也就是您的個人最高價格。

Denn die Krankenh?user sind ohnehin schon am Limit.

因為醫院已經人滿為患了。

Zum Beispiel, oder dass es ein Limit gibt für eine Schultüte.

比如，對入學禮袋進行限制。

Der lineare Anstieg der Lebenserwartung seit mehr als 165 Jahren deutet nicht ein Limit der menschlichen Lebensspanne hin.

165年來，預期壽命的線性增長并不意味著人類的壽命逼近極限。

Aber auch Peer Reviewing hat seine Limits.

但是同行評審也有他的局限。

Wenn ihr die Karte dabeihabt, ist das Risiko, dass ihr euer Limit überzieht, im Laufen des Abends einfach h?her.

如果你們隨身攜帶銀行卡，那么晚上超出消費限額的風險就會更高。

Manch einer bangt um seinen Job, andere arbeiten am k?rperlichen Limit, um Versorgungsketten aufrechtzuerhalten oder in Krankenh?usern Leben zu retten.

有些人在擔心他們的工作，有些人用自己身體的極限在工作，以維持供應鏈或拯救醫院里的生命。

Als ich zur Welt kam, war der Limit ein kleiner Welpe.

我出生的時候， 極限是一只小狗。

Ich glaube, das Limit ist dann nur, wie gut man es beherrscht.

我認為，極限只在于你掌握得有多好。

Uns ist klar, dass jeder gegen uns am Limit spielt.

我們知道每個人都在我們的極限上和我們競爭。