Es wurde ebenfalls anerkannt, dass ein Gef?hrdungsindex mit ?kologischen und sozio?konomischen Parametern, der den besonderen Gegebenheiten und der besonderen Gef?hrdung der kleinen Inselentwicklungsl?nder voll Rechnung tr?gt, von Nutzen sein k?nnte.

此外還認識到,制訂關于環境以及關于社會經濟參數的脆弱程度指數將會有用,這些指數要充分考慮到小島嶼發展中國家的特殊情況和脆弱性。

Kann jetzt keine mathematischen Formeln mit mehreren Parametern l?sen.

但我現在不會解帶有多個參數的數學公式了。

Jeder kann ihn mittlerweile nach bestimmten Parametern für sich selbst berechnen.

現在每個人都可以根據特定參數計算出自己的數值。

Und genau in diesem Zeitraum passiert bei relevanten Parametern etwas ganz Erstaunliches.

正是在這一時期，相關參數發生了極其驚人的變化。

Der Speicher soll für lokale KI-Modelle mit bis zu 200 Milliarden Parametern reichen.

該存儲應能容納本地人工智能模型，最多可支持2000億參數。

Wenn du jetzt das nach den Parametern des Kapitalismus beurteilst, war dieses Buch ein fucking Rohrkrepierer.

如果按照資本主義的標準來評判，這本書簡直就是個該死的震撼彈。

Das noch nicht verfügbare Behemoth soll sogar mit 288 Milliarden Parametern pro Experte bei 16 Experten daherkommen.

尚未問世的巨獸模型預計每個專家將擁有2880億參數，共計16位專家。

München gewinnt fast jede Statistik, aber das Leben ist doch mehr als eine Summe von Parametern.

慕尼黑幾乎贏得了每一項統計數據，但生活不僅僅是參數的總和。

Der Alkohol war ihm bereits zu Kopf gestiegen, als er sich den Parametern zur Identifikation des Zielobjekts widmete.

當他專注于目標對象的識別參數時，酒精已經開始上頭。

Genau, also das am wenigsten verbrauchende Modell war quasi Quen mit sieben Milliarden Parametern.

確實，最節能的模型是昆恩，它擁有70億個參數。

Dann reicht dann eben auch mal ein Modell mit vielleicht 8 Milliarden Parametern oder mit 30 Milliarden Parametern.

那么，或許只需要一個擁有80億或30億參數的模型就足夠了。

Das Code World Model, kurz CWM, mit 32 Milliarden Parametern soll wie ein mentaler Debugger funktionieren, erkl?rt Kim Scheurenbrand von The Decoder.

Meta的代碼世界模型（簡稱CWM），擁有320億參數，被The Decoder的Kim Scheurenbrand形容為一個“心靈調試器”。

Das sind alles so Fragen, da br?uchte man kein Modell mit mehreren hundert Milliarden Parametern, um so eine Frage zu beantworten.

這些都是簡單問題，根本不需要動用擁有數千億參數的大型模型來回答。

Und dann bekommen Sie anhand von Parametern, die ich vorgegeben habe, ein KI-Feedback auf Sprache, Struktur, je nachdem, auf was ich Augenmerk legen m?chte.

然后， 根據我預設的參數，您會收到一份關于語言和結構的AI反饋，具體取決于我想重點關注的方面。

Das unter Apache 2.0-Lizenz verfügbare Modell mit 32 Milliarden Parametern übertrifft laut Hersteller in ersten Benchmarks vergleichbare offene Modelle wie Gemma 3 und Mistral Small.

這款基于Apache 2.0許可證、擁有320億參數的模型，據制造商稱，在初步基準測試中，已超越了諸如Gemma 3和Mistral Small等同類的開源模型。

Sie haben dafür im Fachmagazin Physical Review Research eine Formel ver?ffentlicht, mit der sich der Sound des Klatschens tats?chlich berechnen l?sst, abh?ngig von vielen Parametern.

他們為此在專業雜志《物理評論研究》上發表了一種公式，可以根據許多參數實際計算出手掌拍擊的聲音。

Das hei?t, unsere Vergleichsmodelle haben sich dann eben auf die Gr??e von 7 Milliarden bis zu 72 Milliarden Parametern beschr?nkt, weil wir die M?glichkeit hatten, diese auszuführen.

這意味著， 我們的對比模型僅限于70億到720億參數的規模，因為我們有能力執行這些模型。

Man kann jetzt sagen, dass diese Modelle, diese kleineren Modelle mit sieben Milliarden, acht Milliarden Parametern für die Beantwortung der 500 Multiple-Choice-Fragen 1,4 Gramm CO2-?quivalent gebraucht haben.

現在可以說，這些較小的模型， 即擁有七十億、八十億參數的模型，在回答這500道選擇題時， 消耗了相當于1.4克二氧化碳的能量。

Wenn man sie wie einen kollektiven Traum ansieht, dann ist die Erz?hlung ein Mittel, mit den Parametern der Wirklichkeit zurechtzukommen, zugleich aber auch Wünsche und ?ngste zu formulieren, die über sie hinausreichen.

如果將故事視為一種集體夢境，那么故事就是一種應對現實參數的手段， 同時也能表達超越現實的愿望和恐懼。

Diese Untersuchung selbst sieht nun vor, dass Temo offenlegen muss, wie es gegen Verk?ufer illegaler Ware vorgeht, auf welchen Parametern die Produktempfehlungen basieren und inwiefern Risiken auch bestehen durch die Ausgestaltung der App.

這項調查現在要求Temu公開其如何針對非法商品賣家采取行動，產品推薦基于哪些參數，以及App的設計是否存在風險。

Und letztendlich l?sst sich dann aus diesen ganzen Parametern schon sagen, passen Sie mal auf Frau Schneider, Sie sind eigentlich topfit, wenn man nur die Parameter angeht.

最終，從這些所有參數來看，施耐德女士， 您注意一下，如果僅從參數角度出發， 您實際上是非常健康的。