Eine Rückfahrkarte nach Philadelphia, bitte.

請給我一張到費城的往返票。

Ich pers?nlich mag z.B. Philadelphia ganz gerne.

我個人喜歡卡夫菲力這個牌子的奶油奶酪。

Beide Teams, die Kansas City Chiefs und die Philadelphia Eagles sind n?mlich ?hnlich gut.

堪薩斯城酋長隊和費城老鷹隊兩支隊伍實力相當。

Die Philadelphia Eagles machen die ersten Punkte.

費城老鷹隊率先得分。

Wir müssen auf jeden Fall verhindern, dass die Philadelphia vom Feind übernommen wird.

我們必須堅決阻止費城號被敵人奪取。

Die Corsaren erkennen ihre Chance und nehmen die Philadelphia unter Feuer.

海盜們抓住了機會，向“費城號”開火。

Hier in Glendale, Arizona, wo die Chiefs auf die Philadelphia Eagles treffen.

在這里的亞利桑那州格倫代爾，堪薩斯城酋長隊將與費城老鷹隊對決。

Und in der Stadt Philadelphia fahren diese Kinder Schlitten, anstatt zur Schule zu gehen.

而在費城， 這些孩子正在滑雪橇， 而不是去上學。

Bei der Wahlkampfveranstaltung in Philadelphia zeigten sich die beiden Demokraten k?mpferisch und siegessicher.

在費城的競選活動中，兩位民主黨人表現得斗志昂揚和勝券在握。

Am Wochenende hatten Unbekannte einen jüdischen Friedhof in Philadelphia gesch?ndet.

周末，不明身份的人褻瀆了費城的一個猶太人公墓。

Das ist mein Schwager, der wohnt in Philadelphia.

這是我的姐夫，他住在費城。

M?rz 1963 in Philadelphia nachts von seiner Tochter aus dem Dorf geweckt wurde.

1963年3月的一個夜晚，在費城，他被來自鄉下的女兒喚醒。

US-Metropole Philadelphia verh?ngt Ausgangssperre nach Protesten gegen Polizeigewalt! !

美國大都市費城因抗議警察暴力而實施宵禁！！

Man habe keine andere Wahl, sagte Trump in Philadelphia.

特朗普在費城表示：“我們別無選擇。”

In Philadelphia traten beide bei einer Wahlkampfveranstaltung auf.

在費城，兩人共同出席了一場競選活動。

Die Mannschaft Kansas City Chiefs hat gegen die Mannschaft Philadelphia Eagles gespielt.

堪薩斯城酋長隊對陣費城老鷹隊。

In Philadelphia ist ein erh?htes Teilstück der I-95 nach einem Brand eingestürzt.

費城的I-95高速公路一段高架路段因火災坍塌。

Er erinnert an die Ankunft erster deutscher Siedler in Philadelphia im Jahr 1683.

這讓人想起1683年首批德國移民抵達費城的情景。

Das Duo wurde in Philadelphia im Bundesstaat Pennsylvania mit tosendem Jubel von Anh?ngern empfangen.

該組合在賓夕法尼亞州費城受到支持者的熱烈歡呼。

Du warst dann ja nochmal in Philadelphia und hast dann den Weg nach Europa zurückgefunden.

你后來又去了費城，然后重新回到了歐洲。

Im Zoo von Philadelphia haben zwei Galapagos-Schildkr?ten zum ersten Mal Junge bekommen.

費城動物園的兩只加拉帕戈斯陸龜首次迎來了它們的小寶寶。