Die Reporterin erf?hrt von Laura einiges über ihre Zukunft.

女記者從Laura處得知了關于她未來的一些事。

Als Reporter kommt man viel (in der Welt) herum.

作為記者，要跑許多地方。

Der Reporter übte Kritik an dem Einsatz Polizei.

記者批評警察的干預。

Die Reporter berichten über seine Erfolge.

記者們報道了他的成績。

Unsere Reporterin hat zwar schon mal mit einer Maschine gen?ht, aber nicht mit einem Fabrikmodell.

我們的記者以前也使用過縫紉機，但不是工廠型號。

Wie Reporterin Claire schlafen viele gern bei gekipptem Fenster.

卡萊爾習慣斜開窗睡。

Nun geht unser Reporter erneut einkaufen und besorgt genau die gleichen Produkte.

我們的記者再次前往購物，特意購買了同款商品。

In St. Louis ergattert er schlie?lich einen Reporter Job bei der deutschsprachigen Zeitung, Westliche Post.

在圣路易斯，他終于在德語報紙《西方郵報》（Westliche Post） 找到了一份記者的工作。

Ich glaube, der Reporter hat sich in mich verknallt.

我覺得這個記者已經愛上我了。

(Reporterin lacht) Du so, das schneide ich mit rein.

（記者笑）你，我要剪進去。

Wir sprechen mit unserer Reporterin vor Ort.

我們會和現場的記者連線。

Naja, fortschrittlich - diese Meinung teilt unser Reporter nicht ganz.

好吧，“進步的”——我們的記者并不完全贊同這種觀點。

Das testen wir mit unserer Reporterin Claire Oelkers - aus gutem Grund.

我們的特派記者卡萊爾將為大家一探究竟。

Die " logo! " -Kinderreporterinnen und -reporter haben dieses Jahr wieder viel Quatsch mit den Stars gemacht.

“標志！”兒童記者今年又和明星們胡鬧了。

Wir begleiten aber lieber einen Bauern bei seiner verzweifelten Suche nach Liebe als Reporter beim Aufdecken von Skandalen.

不過，我們更喜歡觀看一個農民絕望地尋找愛情，而非記者揭露丑聞的報道。

Was wird der Experte unserer Reporterin raten?

他會傳授給我們的卡萊爾一些什么樣的技巧呢？

Wir sprechen gleich live mit unserer Reporterin in Washington, die die Amtseinführung für uns vor Ort miterlebt hat.

我們稍后將與我們在華盛頓的記者進行現場對話，她在現場為我們見證了就職典禮。

Reporter: Was müsste rauskommen? Welche Zeit?

會顯示什么？要多久？

Parallel dazu arbeitete Walser in Stuttgart beim Süddeutschen Rundfunk als Reporter, Regisseur und H?rspielautor.

與此同時，瓦爾澤還在斯圖加特的南德意志廣播公司擔任記者、導演和廣播劇編劇。

Jetzt erst mal Tipp Nummer 5: Das richtige Raumklima Wie Reporterin Claire schlafen viele gern bei gekipptem Fenster.

現在，建議5：合適的室內環境。像記者克萊爾一樣，許多人喜歡半開著窗戶睡覺。

Aber wie es den anderen Erstis ging, quer über die Studieng?nge hinweg, haben unsere Reporter Luis und Tom sich angeh?rt.

但其他專業的新生過得如何呢，我們的記者路易斯和湯姆聽了聽他們的想法。

Von dort berichten ab jetzt unsere Reporter Sophie Hofer und Peter Wirth.

從現在起，我們的記者索菲·霍弗和彼得·沃斯將從那里為您報道。

Sie sind kein Reporter, was sind Sie in Wirklichkeit?

你不是記者，那你到底是什么人？

Von dort berichten ab jetzt unsere Reporter Sophie Hofer und Peter Wirt.

從那里開始報道的是我們的記者索菲·霍弗和彼得·維特。