Dieses Wort f?llt der Schere zum Opfer.

這個單詞被刪除了。

Die Schere zwischen Arm und Reich werde immer gr??er.

貧富之間差距將會越來越大。

Wer hat meine Schere verschleppt?

誰把我的剪刀拿走了？

Das ist eine scharfe Schere.

這是一把鋒利的剪刀。

Das Messer (Die Schere) schneidet scharf.

這把刀(剪刀)鋒利。

Dabei habe sich die Schere zwischen Arm und Reich weiter ge?ffnet.

貧富之間的差距進(jìn)一步拉大。

Sie nahm Rapunzels Haare in die Hand und schnitt sie mit einer Schere ab.

她把萵苣姑娘的頭發(fā)拿在手里，用剪刀一把剪斷了。

Wenn man dich halt auf deine Sabbe anspricht, müsstest du sagen Schere.

如果有人提到你的廢話，你應(yīng)該說“Schere（我的鍋）”。

Die Schere ist also ein klassisches Schuldeingest?ndnis.

剪刀手是認(rèn)錯手勢。

Auch ist die Schere zwischen Arm und Reich in Norwegen erstaunlich hoch.

挪威的貧富差距也大得令人吃驚。

Sie nahm eine Schere und ging zu ihrem Webstuhl, an dem sie t?glich arbeitete.

她拿起一把剪刀，走到她日日勞作的織布機(jī)旁。

Oder kann ich dieser Banane zum Geburtstag gratulieren? Kann dieser Schere mein Video gefallen?

還是我們要幫香蕉慶祝生日？難道這把剪刀喜歡我的視頻？

Anschneiden, wenn ich in diesem Chaos eine Schere finde, hier anschneiden.

anschneiden就是，我在這堆亂七八糟東西里找剪子的話...這樣剪。

Benutzt am besten eine Schere mit abgerundeter Spitze, dann kann n?mlich nichts passieren.

最好是使用圓頭的剪刀，因?yàn)檫@樣不會發(fā)生意外情況。

So würde die Schere bzw. der Unterschied nicht noch gr??er werden.

這樣，差距或差異就不會變得更大。

Zuerst schneidet er mit einer Schere den Stoff zurecht und dann n?ht er die Stücke zusammen.

他先用剪刀把料子剪成形狀。然后把幾塊縫在一起。

Die Schere zu heben ist eine angemessene Reaktion, wenn Sie das Tr?nenlach-Emoji als Heul-Emoji verwenden.

比如你把“笑哭表情”當(dāng)成“哭哭表情”用的時候，可以用剪刀手。

Sie sagen also das System würde die Schere zwischen Arm und Reich nur weiter auseinander treiben.

因此，他們說該體系只會擴(kuò)大貧富差距。

Und dass die Schere zwischen Arm und Reich, die sich jetzt noch auftut, geschlossen sein wird.

消除掉現(xiàn)在仍然存在的貧富差距。

Denn es gibt eine Reihe von Werkzeugen, die für Linksh?nder schwierig zu benutzen sind, wie Scheren und Messer.

因?yàn)橛泻芏喙ぞ呤亲笃沧与y以使用的，比如剪刀和刀子。

Auch bei den R?cken setzt sie die Schere an, und kürzt sie auf eine L?nge knapp unterhalb des Knies.

她也剪裁裙裝，把它們減短到剛過膝蓋的長度。

Ja, bisschen Schere dabei, haben würde ich sagen.

如果有把小剪刀就好了。

Da musste das Gei?lein nach Hause laufen und Schere, Nadel und Zwirn holen.

最小的山羊跑回家，拿來了剪刀和針線。

Sie suchte eine Schere hervor und schnitt die Schnur entzwei.

她找來一把剪刀，把繩子剪成兩半。

Dort sollten sie ihre Kunst erproben, und man hatte jedem nur ein einfaches Stück Seidenzeug, Schere, Nadel und Faden gegeben.

他倆得在房間里施展自己的才華，每人都得到了一塊絲綢、剪刀和針線。