Touristen überschwemmen das Seebad.

大量游客涌到海濱浴場。

Seeb?dern findet man eine besonders sch?ne B?derarchitektur.

在海濱浴場，你能看到特別美麗的溫泉浴場建筑。

In ?stlicher Richtung ist bald das Seebad Selin erreicht.

向東走不久就能到達塞林海水浴場。

Auf geht's zum n?chsten Seebad, nach Binz.

前往下一個海水浴場，賓茨。

Doch die Heilung im Seebad war nicht von Dauer.

然而，海療的療效并沒有持續。

Die mond?nen Seeb?der an der Ost- und Nordseeküste oder der Adria kamen zu Beginn des 20.

波羅的海和北海沿岸或亞得里亞海迷人的海濱度假勝地在 20 世紀初開始生機勃勃。

Es gibt aber auch ganz viele Seeb?der, die an der Ostsee liegen und ebenfalls sehr, sehr beliebt sind.

但也有許多海濱浴場位于波羅的海沿岸，同樣非常受歡迎。

Das erste deutsche Seebad entstand 1793 an der Ostsee in Heiligendamm, wenig sp?ter folgte ein zweites auf der Nordseeinsel Norderney.

1793年， 德國第一座海濱度假村在波羅的海的海利根達姆建成， 不久之后，北海的諾德奈島上又建起第二座。

Die Insel Rügen mit ihren herausgeputzten Seeb?dern, die stille, autofreie Insel Hiddensee oder die langgetreckte Halbinsel Dar?-Fischland-Zingst.

呂根島及其裝飾一新的海濱浴場， 寧靜的無車小島希登塞島或是長長的達爾斯-菲施蘭-辛斯特半島。