Die meisten Staaten der Erde sind Mitglieder der UNO.

世界上的大多數國家都是聯合國成員。

Attila macht ein Praktikum bei der UNO.

Attila 在聯合國做實習。

Die Genfer Flüchtlingskonvention, die Kinderrechtskonvention, die Antifolterkonvention oder zuletzt die UNO Behindertenkonvention.

《日內瓦難民公約》、《兒童權利公約》、《禁止酷刑公約》和最近的《聯合國殘疾公約》。

Manchmal ist es total das Hoch, und wir spielen dann 45 min UNO.

有時最多玩45分鐘UNO。

Hilfe, ruft das Kinderhilfswerk der UNO.

求助，呼叫聯合國兒童基金會。

Im Jahr 2000 verabschiden die Mitglieder der UNO die so genannten Millenniumsziele.

2000年，聯合國成員國通過了所謂的千年目標。

Doch was genau ist die UNO und ist sie in der Lage, diese grenzüberschreitenden Probleme zu l?sen?

但是UNO具體是什么，它能夠解決這些跨國界的問題嗎？

Nach dem Verst?ndnis der UNO bedeutet Frieden aber nicht nur die Abwesenheit von Krieg.

聯合國認為，和平不僅僅意味著沒有戰爭。

Genf 1926. Deutschland wird Mitglied im V?lkerbund, einem Vorl?ufer der UNO.

1926年，德國成為國聯成員，國聯是聯合國的前身。

Vertreter von UNO, EU und der Bundesregierung riefen dazu auf, die Gewalt zu beenden.

聯合國、歐盟和聯邦政府的代表呼吁停止暴力。

Die UNO wirft Russland und der Ukraine den Einsatz der Munition vor.

聯合國指責俄羅斯和烏克蘭使用了這種彈藥。

120 Staaten haben sich bei der UNO auf den Atomwaffen-Verbotsvertrag geeinigt.

120個國家在聯合國同意了《禁止核武器條約》。

Vertreter der UNO und der EU riefen dazu auf, die Gewalt zu beenden.

聯合國和歐盟的代表呼吁停止暴力。

Morgen, so hofft die UNO, k?nnten erste Hilfstransporte die Grenze passieren.

明天，聯合國希望第一批援助物資能夠過境。

Manchmal sagt man auch UNO oder Vereinte Nationen, habt ihr vielleicht schonmal geh?rt.

有時他們也說聯合國或聯合國， 你可能以前聽說過。

1926 wird Deutschland Mitglied im V?lkerbund, der Vorg?ngerorganisation der UNO, der Vereinten Nationen.

1926年，德國成為國聯的成員，國聯是聯合國的前身組織。

Der Gerichts-Hof ist das wichtigste Gericht von der UNO.

國際法庭是聯合國最重要的法院。

Sollte bei UNO. Und das ist schon alles zu schmerzhaft.

應該在聯合國。而且這已經太痛苦了。

Wir brauchen Deutschlands Unterstützung an der UNO.

我們需要德國在聯合國的支持。

1994 T?tete die Hutu-Mehrheit nach Angaben der UNO 800.000 Menschen, vor allem Angeh?rige der Tutsi-Minderheit.

1994年， 據聯合國稱， 胡圖族多數派殺害了80萬人，主要是圖西族少數派成員。

Ich glaube, die UNO ist die beste.

我認為聯合國是最好的。

Die israelische Regierung hat nach dem Angriff vom Iran den General-Sekret?r von der UNO kritisiert.

以色列政府在遭到伊朗襲擊后批評了聯合國秘書長。