Angeführt von E.ON und Siemens folgen Volkswagen, Daimler, RWE, Allianz und Deutsche Telekom.

E.ON能源公司、西門子、大眾、奔馳、RWE能源公司、安聯保險和德國電信。

Ganz vorne steht Volkswagen mit mehr als 300 Milliarden Euro Umsatz im Jahr.

大眾汽車憑借3000多億歐元的年銷售額位居前列。

Also Volkswagen war 40 Jahre lang Marktführer in China.

大眾在中國可是當了整整40年的銷量老大。

Wusstet ihr eigentlich, dass noch richtig viele andere Automobilhersteller zu Volkswagen geh?ren?

您知道嗎，還有很多其他屬于大眾汽車的汽車制造商？

Dazu geh?rt ohne Zweifel die Weltmarke Volkswagen.

毫無疑問，全球品牌——大眾（Volkswagen）就是其中之一。

VW ist die Kurzform für Volkswagen.

大眾汽車是大眾汽車的縮寫。

Zum ersten Mal seit Jahrzehnten hat BYD Volkswagen in der Volksrepublik als Deutsche Stromer werden zu Ladenhütern.

幾十年以來，比亞迪首次超過大眾成為德國電動汽車在中國市場上的競爭對手。

Nur zwei DAX-Unternehmen haben mehr Mitarbeiter: Volkswagen und die Telekom.

只有兩家DAX指數公司員工更多：大眾汽車和德國電信。

Schauen wir uns z. B. den VW-Abgas-Skandal an, war das ein Risiko, das sich nur bei Volkswagen niedergeschlagen hat.

比如說，我們來看看大眾汽車的尾氣排放丑聞，這就是僅涉及到大眾的風險。

Der erste gro?e Wurf gelang Volkswagen nach dem Zweiten Weltkrieg mit dem K?fer.

大眾憑借“甲殼蟲汽車”取得了二戰后的首次巨大成功。

Mehr Infos unter Volkswagen.de. Volkswagen. Das Auto.

更多信息請訪問Volkswagen.de。大眾汽車。這就是汽車。

Zudem will Volkswagen die Modellvielfalt reduzieren und Materialkosten senken.

此外，大眾還計劃減少車型多樣性并降低材料成本。

Volkswagen und Ford wollen bei der Entwicklung autonomer Fahrtechnik und elektrischer Autos eng zusammenarbeiten.

大眾和福特將在自動駕駛技術和電動汽車開發方面緊密合作。

Wir wollen Volkswagen bis 2025 zur weltweiten Nummer 1 in der Elektromobilit?t machen.

我們計劃到2025年將大眾打造成全球電動出行的領軍者。

Volkswagen, Daimler, Audi, BMW und Porsche, Weltmarken und Kassenschlager.

大眾汽車、戴姆勒、奧迪、寶馬和保時捷，皆是全球知名品牌和暢銷產品。

Heute haben BMW, Mercedes und Volkswagen viele E-Autos im Angebot.

如今，寶馬、奔馳和大眾提供了許多電動汽車。

Seit 2012 geh?rt die Porsche AG komplett dem Volkswagen Konzern.

自2012年起， 保時捷股份公司完全歸屬于大眾集團。

Aus Niedersachsen kommt die Automarke VW, also Volkswagen.

下薩克森州是汽車品牌大眾汽車（Volkswagen）的故鄉。

Volkswagen kommt auch zum Jahresende nicht aus den Schlagzeilen.

大眾汽車到年底也沒有逃出新聞頭條。

Jetzt, da sind sich alle hier einig, ist Volkswagen am Zug.

現在，大家都同意，輪到大眾汽車行動了。

Das teilte die Amerika-Sektion von Volkswagen mit.

大眾美洲分公司宣布了這一消息。