In diesem Jahr wollen wir den wahren Geist der Weihnacht wachrufen.

今年我們想起了圣誕節真正的含義。

Wie feiern die Deutschen Weihnachten?

德國人怎么過圣誕節？

Die meisten deutschen Familien feiern Weihnachten zu Hause.

大多數德國家庭在家里慶祝圣誕節。

Wird der Preis dieses Produkts nach Weihnachten steigen?

這個產品的價格會在圣誕節后上漲嗎？

Bitte keine Socken als Geschenk zu Weihnachten, das wünscht sich der Mann.

這個男人希望，圣誕節禮物不再是襪子。

Sie wünscht sich zu Weihnachten eine Puppe.

她希望圣誕節能得到一個玩具娃娃。

Ich habe dieses Jahr ein sch?nes Weihnachten bekommen.

今年我得到一件美麗的圣誕禮物。

Bald ist Weihnachten. überall ist voller Weihnachtsstimmung.

圣誕節快到了。到處都是圣誕氣息。

Wir haben für Weihnachten zwei Tage vorgearbeitet.

為了歡度圣誕，我們提前做完了兩天的工作。

Bis Weihnachten ist es nicht mehr weit.

離圣誕節已經不遠了。

Komm doch an Weihnachten zu uns.

圣誕節到我們這兒來。

Wenn Weihnachten naht, ist es kalt.

每當圣誕節臨近時，天氣都很冷。

Dieses Jahr Weihnachten tauschen wir Geschenke.

今年圣誕節我們交換禮物。

Ich wünsche dir fr?hliche Weihnachten!

我祝你圣誕(節)快樂！

Weihnachten steht vor der Tür.

圣誕節即將來臨。

Ich wünsche dir frohe Weihnachten!

祝你圣誕快樂！

Ich hab gemerkt in Deutschland ist Weihnacht, ist der Nikolaus sehr, sehr wichtig.

我注意到德國現在是圣誕節，圣誕老人非常非常重要。

Er wird auch als kleine Weihnacht bezeichnet und besonders gefeiert.

它也被稱為小圣誕節，并特別受到慶祝。

Zum Beispiel ein Weihnacht bei mir zu Hause.

例如在我家過的圣誕節。

Kinder k?nnen das noch, staunen über das Wunder der Weihnacht.

孩子們還能做到，對圣誕的奇跡感到驚嘆。

Kerzen anzünden in Vorfreude auf die Weihnacht?

點燃蠟燭，期待圣誕節的到來？

Sagt, mit dem Engel am Grab und dem Engel auf dem Feld der Weihnacht.

說，與墳墓中的天使和圣誕田野上的天使同在。

Und ihr k?nnt auch sehen, dass wir also Weihnacht und dann ein S, wenn wir die zwei Nomen verbinden, Weihnachtsmann sagen.

你們還可以看到， 當我們把“Weihnacht” 和“S”連起來組成“Weihnachtsmann” 時，就是“圣誕老人” 的意思。

Ihnen allen wünsche ich nun eine gesegnete Weihnacht und einen erfolgreichen Start in das Jahr 2026.

祝大家圣誕蒙福，2026年旗開得勝。

Nur im Süden gibt es teilsweise wei?e Weihnacht, da schneit es n?mlich.

只有在南方有部分的白色圣誕節，因為那里下雪了。

Sehr wahrscheinlich sind wir mit all dem in 2020 n?her an dieser ersten Weihnacht im Stall als all die Jahre zuvor.

很可能在2020年，我們比以往任何時候都更接近那第一個馬槽里的圣誕夜。

Und das ist interessant , dass eigentlich der Tag genommen wurde als Geburtstag sozusagen oder als Weihnacht , Wo dieser Jesus sozusagen in der Welt anerkannt und gesehen worden ist .

有趣的是，這一天被視作耶穌的誕辰，或者說圣誕，即耶穌在世間被認可和顯現的時刻。

Sie reisen in die Zukunft und zur zukünftigen Weihnacht.

Das ist der Geist der vergangenen Weihnacht.

Und der Geist der gegenw?rtigen Weihnacht bringt Scrooge zu dem Zuhause von seinem Sekret?r.

Und das ist der Geist der zukünftigen Weihnacht.

Ja, also die sind ja jetzt alle aus dem Haus, insofern haben wir schon fast wieder eine traute Weihnacht, zumindest Heiligabend.

Du musst ja fit sein für deinen Besuch über Weihnachten und Neujahr hier in Shanghai.

你得準備好來上海看我，一起過圣誕節和新年。

(In Japan)Ich werde Weihnachten in Japan verbringen.

（在日本）我將在日本過圣誕節。

Es geht um das wichtigste Fest, das wir in Deutschland feiern und das ist Weihnachten.

內容是關于我們在德國慶祝的最重要的節日——圣誕節。

Wie verbringst du Weihnachten normalerweise in deiner Heimat?

你通常在家鄉如何度過圣誕節？