Strümpfe baumeln an der W?scheleine.

襪子在晾衣服的繩子上來回晃動。

Er soll (am Galgen) baumeln.

(俗，粗)該絞死他。

Man kann dabei seine Seele baumeln lassen.

做這個可以讓人徹底放松。

Endlich habe ich Zeit, um die Seele baumeln zu lassen.

終于有時間放松一下了。

Fern aller Reizüberflutung, bunten Anzeigetafeln und Hektik im Gro?stadtchaos mal die Seele baumeln lassen, sich nach Lust und Laune entspannen.

遠(yuǎn)離了多余的刺激、五顏六色的記分牌和大城市的喧囂，讓你的靈魂搖擺起來，盡情地放松。

Hans h?ngt und baumelt an einem Ast.

漢斯掛在樹枝上晃來晃去。

Du hast 30 Kilometer Sandstrand, du kannst spazieren gehen, du kannst dir Seele baumeln lassen.

這里有30公里的沙灘，你可以散步，也可以放松心情。

Die Seele baumeln lassen bedeutet, sich entspannen.

“die Seele baumeln lassen”的意思是放松自己。