Seine Hand zuckte bem Berühren der hei?en Herdplatte.

他的手碰著熱的爐板時猛的一縮。

Damit verabschiede ich mich und freue mich, wenn ihr auch bem n?chsten Mal wieder dabei seid.

就這樣，我先告辭了，希望下次還能見到你們。