Mir ist ein Staubkorn ins Auge geraten (geflogen).

一顆塵粒掉到(飛到)我眼里了。

Er kann noch nicht hier sein ,er mü?te denn geflogen sein.

他還不可能到這兒，除非是飛來的。

Bis heute ist das Flugzeug die Strecke hundertmal geflogen.

截止今日，飛機在這條航線上飛行了一百次。

Ihm ist ein K?rnchen Sand ins Auge geflogen.

一粒小沙子飛進了他的眼睛。

Der Ball ist bis aufs Dach geflogen.

球一直飛到屋頂上。

Mir ist Staub in die Augen geflogen.

灰塵飛到我眼睛里去了。

Nahrungsmittel und Medikamente wurden mit Hubschraubern in die Katastrophengebiete geflogen.

食物和藥品由直升飛機運到災區。

Du bist sogar ein wenig geflogen! Ein Stück zumindest.

你甚至還小飛了一下！至少飛了一段。

Da hat er mich mitgenommen, er ist geflogen nach Zürich und ich durfte mit.

是他帶我一起去的，他要飛往蘇黎世，我被允許同行。

Doch pl?tzlich kamen elf wilde Schw?ne geflogen.

但是突然間有 十一只野天鵝飛了過來。

Damals sind wir noch nicht geflogen. Das waren Zeiten.

那時我們還不能坐飛機。這就是時間。

Tats?chlich genau die Sitze, die ich früher in Berlin hatte, die ich sehr, sehr gerne geflogen bin.

其實這是我之前在柏林很喜歡的飛機座位。

Doch als Maria davon a? und die V?glein geflogen kamen, jagte sie diese ?rgerlich davon.

瑪利亞吃蛋糕的時候，小鳥兒也飛來啄食了，但瑪利亞卻發了大火把它們趕走了。

Dann sind halt ?fter Skateboards gegen die Glasscheiben geflogen.

然后就有滑板經常飛向玻璃窗了。

Sebastian ist 16 und ist noch nie geflogen.

塞巴斯蒂安16歲，還從未坐過飛機。

Ich hab vielleicht mal so gesagt, dass ich geflogen bin.

我可能說過我飛起來了。