Wir sehen uns heute Abend im Kino!

我們今晚電影院見！

Der Himmel ist heute sehr klar und blau.

今天天空非常晴朗湛藍。

Wir haben heute einen interessanten Versuch in Chemie gemacht.

我們今天在化學課上做了一個有趣的實驗。

Das Wetter heute ist besonders sch?n.

今天的天氣特別美。

Mein Hund weckte mich heute Morgen, weil er Hunger hatte.

我的狗今天早上叫醒我，因為它餓了。

Wir haben für heute Abend noch keine konkreten Pl?ne.

我們今晚還沒有明確的計劃。

Ich habe es gestern abgeschickt und Martin hat es heute erhalten.

我昨天寄的，馬丁今天收到了。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能來。我覺得我的胃很不舒服。

Welches Datum haben wir heute? – Den vierzehnten Januar.

今天幾號？ ——現在是一月十四日。

Wenn Sie den Brief heute aufgeben, ist er morgen dort.

如果你今天寄出這封信，它明天就會到達那里。

Kein einziger meiner Studenten war heute abwesend.

今天沒有一個學生缺席。

Das Fernschprogramm bringt heute abend ein Konzert.

今晚電視節目轉播一個音樂會。

Es geht ihm heute unvergleichlich besser als gestern.

他今天比昨天好得多了。

Das ist nicht von heute auf morgen zu ?ndern.

這不是一下子就能改變過來的。

Nur ein Bruchteil der Arbeit konnte heute geleistet werden.

今天只能完成工作的一小部分。

Die Schulmedizin hat es erm?glicht, dass die Menschen heute im Durchschnitt ?lter werden.

現代醫學讓人類的壽命平均變得可能。

Das Konzert ist heute abend (morgen,um 20 Uhr).

音樂會在今晚(明天,二十時)舉行.

Wir haben heute eine andere Einstellung zur Arbeit als früher.

現在我們的勞動態度與以往不同。

Sie ist heute arbeitsfrei und kann tun, was ihr beliebt.

她今天休息，可以做她喜歡的事。

Die Sendung soll m?glichst noch heute zur Post.

郵件最好今天就寄出去。

Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht.

今晚我將我的心停靠在你的港灣。

Wie ein Polizeisprecher heute mitteilte, war das 22-j?hrige Opfer zuvor beschimpft worden.

警方發言人發布消息稱，該名22歲的受害者在此前遭受了辱罵。

Und das tun wie auch heute noch.

今天我們仍然這樣做。

Ich m?chte euch heute überzeugen. Na, dann los!

我今天要向你們證明，開整！

Hast du schon das Konzert für heute Abend geübt und vorbereitet?

你今天晚上的音樂會都練習好準備好了嗎？

Denn seiner ansicht nach w?re heute der perfekte Tag.

因為在他看來，今天是非常完美的一天。

Habt ihr heute Abend schon was vor?

今晚有什么打算嗎？

Wir zeigen euch heute 5 Wegs mit den, der tag noch sch?ner wird.

我們告訴你5個讓這一天更加美好的方法。

Ich fühle mich gar nicht gut heute.

我覺得今天不太舒服。

Viele Dinge bekommen Sie heute auch über das Internet.

現在您也可以在網上買到很多東西。

Die Beethoven Stücke, die wir heute h?ren k?nnen, sind Aufnahmen von anderen Musikern.

我們今天能聽到所有貝多芬作品都是其他音樂家錄的音。

Na ja, heute ist es auch gut.

好吧，現在也很好。

Hast du Lust vorbeizukommen? Wir machen heute Fotos.

你有興趣過來嗎？我們今天攝影。

Okay. Das war es von mir für heute.

好的。今天的分享就到這里。

Das erste Synonym für heute ist " d?sen" .

今天的第一個同義詞是" d?sen(打瞌睡，微睡)" 。

Ist heute einer ehrlich, dann ist er nicht klug.

誠實在今天等于愚蠢。

Ich habe heute einen Termin zur Vorsorge für meinen Sohn.

我今天有一個預約是我兒子做預防檢查。

Literatur hat in Deutschland eine lange Tradition und ist bis heute wichtig.

文學在德國有著長久的傳統，一直到如今都很重要。

Statt mit Erde zu spielen, würde ich aber heute eher ein Schlammbad ausprobieren.

但現在我更愿意選擇泥土浴，而不是玩泥巴。

Denn heute Nacht werdet ihr jedes einzelne Reiskorn wieder auflesen.

因為他你們要把地上每一粒米都清理干凈。