Das ist eine kommentierte Ausgabe von G?thes Faust.

這是歌德《浮士德》的附有注釋的版本。

Der Staatsbesuch wurde von allen Bl?ttern kommentiert.

所有報(bào)紙都對(duì)這次國事訪問作了評(píng)論。

Die heutige Zinserh?hung kommentiert man mit einem Schulterzucken.

今天的加息引發(fā)了人們的聳肩。

Die russische Botschaft in Oslo kommentierte die Ankündigung zun?chst nicht.

俄羅斯駐奧斯陸大使館最初沒有對(duì)此公告發(fā)表評(píng)論。

Karl Viktor Hase wird von den Universit?tsrichtern zitiert und kommentiert die Vorwürfe mit dem Satz.

大學(xué)法官引用了卡爾·維克多·哈澤的話，對(duì)判決中的指控發(fā)表了評(píng)論。

Israel kommentiert solche Angriffe in der Regel nicht.

以色列一般不對(duì)此類襲擊發(fā)表評(píng)論。

Danke, dass Ihr meine Videos angeschaut habt, dass Ihr sie kommentiert habt, und dass Ihr auch kritisch begleitet habt.

感謝你們觀看我的視頻，感謝你們的評(píng)論，也感謝你們的批評(píng)意見。

Und zwar so sehr, dass sie darauf sehr h?ufig mal nett, mal nicht so nett angesprochen und kommentiert wird.

很明顯，經(jīng)常有人就此發(fā)表評(píng)論，或是友善，或是充滿惡意。

Wenn ja, dann teilt das Video, liket es und natürlich kommentiert das Video ganz flei?ig hier unten in den Kommentaren.

如果是的話，點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)這個(gè)視頻，歡迎在下面評(píng)論區(qū)多多留言哦。

Ihr Artikel wurde über 20.000 Mal geteilt und tausendfach kommentiert.

她的文章被分享了超過20000次，并收到了數(shù)千條評(píng)論。

Und dann kommentiert er da immer noch mit Herzen.

而且他還在用愛心表情評(píng)論。

Fotos und Videos k?nnen hier gepostet und kommentiert werden.

照片和視頻可以在這里發(fā)布和評(píng)論。

Gebt uns doch einfach einen Daumen hoch oder kommentiert das Video.

給我們點(diǎn)個(gè)贊或在視頻下留言吧。

Da sind auch Kontakte gewesen, die unkommentiert geblieben sind.

也有了一些未被評(píng)論的聯(lián)系。

Für diesen Kommentar, ich lasse dich einfach mal unkommentiert.

對(duì)于這個(gè)評(píng)論，我就直接不評(píng)論了。

Kleinste Fehler, ja, sehr übel kommentiert worden sind.

最小的錯(cuò)誤，確實(shí)被狠狠地批評(píng)了。

Schau mal, ein toller Pass in den freien Raum, kommentiert Katrin.

看，一個(gè)很棒的傳球到空當(dāng)處，凱特琳評(píng)論道。

Natürlich auch wie man Spielzeug bewertet oder Gaming Videos kommentiert.

當(dāng)然還包括如何評(píng)價(jià)玩具或評(píng)論游戲視頻。

Wenn ihr das kennt, dann kommentiert doch mal bei uns auf logo.de.

如果你知道這個(gè)，就去logo.de評(píng)論一下吧。

Der westdeutsche Beobachter kommentiert, in der Ferne wird eine gro?e Fresse sichtbar.

西德觀察者評(píng)論說，在遠(yuǎn)處可以看到一張巨大的臉。

Würde euch sowas gefallen, quasi so eine künstliche Lehrkraft, kommentiert das mal online.

這樣的虛擬教師你們喜歡嗎， 在網(wǎng)上評(píng)論一下吧。

So kommentiert der ukrainische Pr?sident Selenskyj die aktuelle Lage an der Front.

所以烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基這樣評(píng)論當(dāng)前的前線局勢(shì)。