Wegen der Hitze bekamen die Kinder nachmittags frei.

因?yàn)樘鞜?，孩子?span id="l2v0tjba" class="key">下午停課。

Falls ja, wieso hatte er um zwei Uhr nachmittags frei?

如果真是，他怎么能夠下午兩點(diǎn)不上班？

K?nnen wir uns nachmittags treffen, um die Details zu diskutieren?

我們可以下午見面，討論些細(xì)節(jié)嗎？

T?glich haben die Kinder morgens vier Stunden und nachmittags zwei Stunden Unterricht.

孩子們每天上午上4個(gè)小時(shí)的課，下午上2個(gè)小時(shí)的課。

Es war vielleicht ein oder zwei Uhr nachmittags und ich hatte Hunger.

可能在下午一點(diǎn)或兩點(diǎn)鐘的時(shí)候，我餓了。

Was haben Sie als Kind nachmittags gemacht?

你小的時(shí)候下午都做些什么？

Da treffe ich Anna nachmittags im Schwimmbad.

那天下午我要跟安娜在泳池碰面。

Oder nachmittags arbeite ich an einem Projekt.

每天下午我做項(xiàng)目。

Kat und Kropp gehen sogar nachmittags noch einmal vor. Albert wird das Ohrl?ppchen dabei abgeschossen.

下午，卡特和克羅普又出去了，克羅普還為此被打掉了耳垂。

Dann habe ich bestimmte Nachricht und kann mich nachmittags auf der Schreibstube melden.

隨后我收到了明確指令，下午我可以去文書室報(bào)到了。

Um 2 Uhr nachmittags besichtigen wir die Ausstellungshalle und das Labor.

在下午２點(diǎn)時(shí)，我們?nèi)⒂^展覽廳和實(shí)驗(yàn)室。

Von Montag bis Freitag gehen beide vormittags und nachmittags an die Uni, am Freitagabend beginnt das Wochenende.

兩個(gè)人在周一至周五的上下午去上學(xué)，周末從周五晚上開始。

Wir beschlie?en, ihn nachmittags zu besuchen.

我們決定下午去看他。

Morgens trinke ich noch mit Koffein und irgendwann dann gegen mittags, nachmittags entkoffeiniert, gern mit viel Milchschaum.

早上，我還是喝普通咖啡，然后快到中午和下午的時(shí)候喝脫因咖啡，我喜歡加許多奶沫。

Bei mir ging's oft nachmittags los, wenn ich so gemerkt habe: okay, jetzt gerade.

對(duì)我來說，這通常是在下午開始的，當(dāng)時(shí)我意識(shí)到：好吧，就是現(xiàn)在。

Dieses Gerücht: nachmittags immer frei und in den Ferien, das stimmt nicht!

老師下午和節(jié)假日里總是很空，這不是真的！

Ein einfacher Fall: Ich m?chte jemanden einstellen, der tats?chlich nur nachmittags arbeitet.

我想雇用一個(gè)只在下午工作的人。

Wir arbeiten 5 Tage in der Woche, von 9 : 00 vormittags bis 5 : 00 nachmittags.

B ：我們一個(gè)禮拜工作5天，從早上9 : 00到下午5 : 00。

Er darf eine bestimmte Zeit am Tablet spielen, aber nur nachmittags, oder am frühen Abend.

他可以在平板電腦上玩一段時(shí)間， 但只能在下午或傍晚早些時(shí)候。

Im Rest bleibt es trocken und nachmittags wird es sonnig.

其余地區(qū)保持干燥， 下午將會(huì)晴朗。

Wenn ich das nachmittags h?tte, würde meine Konzentration nachlassen.

如果我下午有這節(jié)課，我的注意力會(huì)下降。