Im Hafen von Lissabon haben portugiesische Drogenfahnder fünf Tonnen Kokain sichergestellt.
葡萄牙的緝毒人員在里斯本的港口查獲了五噸可卡因。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Nur ein paar Meter vom geschichtstr?chtigen Tejo-Ufer entfernt liegt heute das Lissabonner Lateinamerika-Haus, ein Kulturverein, der vom portugiesischen Au?enministerium, der Stadtverwaltung und den Botschaften der lateinamerikanischen Staaten unterhalten wird.
距離歷史悠久的特茹河岸僅幾步之遙, 便是今天的里斯本拉丁美洲之家,這是一個由葡萄牙外交部、市政廳和拉丁美洲各國大使館共同維護的文化協會。
Die portugiesische Regierung baut zurzeit eine direkte Eisenbahnverbindung von Sines an die spanisch-portugiesische Grenze – laut Ministerium für Infrastruktur ist es die teuerste Eisenbahninvestition in den vergangenen 100 Jahren in Portugal.
葡萄牙政府目前正在建設一條從辛斯到西班牙-葡萄牙邊境的直達鐵路線——根據基礎設施部的數據,這是過去100年中葡萄牙最昂貴的鐵路投資。