Die Kinder hatten vor Freude leuchtende Augen.
孩
們的眼中閃爍著喜悅的光。


晚年的愉快。
,關(guān)懷,操
;Die Kinder hatten vor Freude leuchtende Augen.
孩
們的眼中閃爍著喜悅的光。
Mir fehlen die Worte, um diese Freude zu beschreiben.
我難以用語(yǔ)言來(lái)形容這種高興。
Die Freude sprengte mir fast die Brust.
(轉(zhuǎn))樂(lè)得我
花怒放。
Die Freude von Kindern ist nicht zu beschreiben.
孩
們的喜悅無(wú)法形容。
Es macht mir sehr viel Freude, mit Kindern zu spielen.
我從和孩
們一起玩中獲得了很多樂(lè)趣。
Sein Herz tat einen Hopser (vor Freude (überraschung)).
的
(由于興奮(感

))突突地跳著。
Freude spiegelt sich auf dem Gesicht ab.
(雅)喜形于色。
Die Brust schwillt ihm vor Freude(Glück, Stolz).

里充滿喜悅(幸福,自豪)。
Freude breitete sich auf seinem Gesicht aus.
喜形于色。
Das Singen ist für mich eine Quelle der Freude.
唱歌
我快樂(lè)的源泉。
Das Kind ist vor Freude durchs Zimmer getanzt.
這個(gè)孩
快樂(lè)的蹦蹦跳跳的穿過(guò)房間。
Die Kinder waren vor Freude kaum zu b?ndigen.
孩
們高興得簡(jiǎn)直叫你沒(méi)辦法。
Sie war durch die Freude ganz verwandelt.
她高興得完全變了樣。
Als er den Brief bakam, kannte seine Freude keine Grenze.
當(dāng)
接
這封信時(shí),
真高興極了。
Die Freude von Kindern ist nicht zu beshreiben.
孩
們的喜悅無(wú)法形容。
Das Kind ist die Freude seines Alters.
這孩

晚年的愉快。
Zu meiner gr??ten Freude kam er sofort.
使我非常高興的
,
馬上就來(lái)了。
Dein Kummer hat mir die Freude getrübt.
你的痛苦影響了我愉快的
情。
Er kann sich vor Freude kaum fassen.
高興得難以自禁(或手舞足蹈)。
Der Hund sprang seinen Herrn(von Freude) an.
狗(高興地)向它的主人撲去。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書(shū)。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國(guó)開(kāi)元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net