Lauras Eltern erkl?rten sich bereit, ihre Fahrstunden zu bezahlen.
勞拉的父母同意支付她的駕駛課程費用。
布，告
布退出...(加入...)
國家戰
來說明這一點。布，聲明，表明，說明
的，公承認的，公
的;Lauras Eltern erkl?rten sich bereit, ihre Fahrstunden zu bezahlen.
勞拉的父母同意支付她的駕駛課程費用。
Kannst du mir erkl?ren, was dieses Wort bedeutet?
你能給我解釋一下這
詞是什么意思嗎？
Um den Sachverhalt zu erkl?ren, fehlten ihm die treffenden Vokabeln.
要把事實解釋清楚，他找不到適當的詞來表達。
Nach einer fünfstündigen Dringlichkeitssitzung des Gremiums erkl?rte der amtierende Ratspr?sident Tschurkin in New York.
安理會輪值主席丘爾金在歷時5小時的安理會緊急會議結束后在紐約發表聲明。
Sie erkl?rte mir, warum sie nicht kommen k?nne.
她跟我解釋了為什么她不能來。
Das passiert zuweilen im Kino, und beginnt nun die erkl?rende Rückblende.
這偶爾出現在電影里，現在這正解釋的急轉性劇情
始了。
Das erkl?rt sich aus der Tatsache,da? ...
這可以從...這一事實中得到解釋。
Die Lehrerin erkl?rt einige W?rter mit Hilfe von Beispielen.
老師通過例子講解了幾單詞。
Das ist an anderer Stelle (im Buch) bereits erkl?rt worden.
這在(書中)另一處已作了解釋。
Auf langes Zureden hin erkl?rte er sich endlich bereit dazu.
經長久的勸說，他對此終于同意了。
Es würde zu führen, wenn ich es genau erkl?ren wollte.
如果詳細解釋，那就要扯得很遠(或說得太多了)。
Der Autor erkl?rte sich mit den vorgeschlagenen Schnitten einverstanden.
(轉)作者對建議刪節的部分表示同意.
Er erkl?rt seinen Eintritt in die Organisation.
他布加入這組織。
Das ist das Mindeste, das unsere erkl?rten Grunds?tze und unsere gemeinsamen Interessen verlangen.
我們
的原則和共同利益，要求我們不折不扣地做到這一點。
Das OCHA erkl?rte sich bereit, diese Fragen anzugehen.
人道協調廳同意研究解決這些問題。
Ein Staat kann jederzeit erkl?ren, dass er durch Kapitel V nicht gebunden ist.
一國可隨時聲明其將不受第五章的約束。
Sie erkl?rten die Aufgabe für erledigt.
他們布任務已經完成。
Ich erkl?re hiermit feierlich meinen Beitritt.
我就此鄭重聲明加入。
Ich erkl?re hiermit die Versammlung fürer?ffnet.
我現在布會議幕。
Wir erkl?ren, was daran gut ist.
我們在解釋哪是好的。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
