Ich mu? die Arbeit heute unbedingt noch fertigmachen.
我今天一定要把這工作做完。
,有保
,由條件決定
地,絕對地;
,有節制
;
,原則性
,基本
,根本
;
,原則上
,原則性
,根本
;
程度,在這方面,就
而言邊;
;
,不可避免
;
;有限制
;有保
;由條件決定
;依賴
;Ich mu? die Arbeit heute unbedingt noch fertigmachen.
我今天一定要把這工作做完。
Bei dieser K?lte brauchst du unbedingt Schal und Mütze.
這么冷
天,你一定要帶帽子和圍巾。
Ich muss dir unbedingt mein neues Kleid zeigen!
我一定要把我
新衣服給你看看!
Diese Aufgabe bedingt die Weisheit des ganzen Kollektivs.
完
這項任務依靠

員
智慧。
Wir sind mit seiner Handlungsweise nicht einverstanden und müssen unbedingt dagegenwirken.
我們不贊
他
做法,并且一定要予以抵制。
Ein Besuch im Hawelka ist ein unbedingtes Muss.
到Hawelka參觀是一件絕對必然
事。
Man kann sich auf ihr unbedingt verlassen.
人們對她可以絕對信賴。
Traditionelle und kulturell bedingte Haltungen sind h?ufig tief verwurzelt.
傳統和文化影響
行為通常根深蒂固。
Diese Hausfassaden müssen bei der Sanierung unbedingt stehen bleiben.
這個房子
門面在整修時必須保護好。
Ein umfassenderes multilaterales übereinkommen ist jedoch unbedingt erforderlich.
然而,最迫切需要
是一個更加
面
多邊協議。
Ich sollte unbedingt viele Tabletten nehmen.
我如論如何要吃很多藥片。
Die eine Frage bedingt die andere.
一個問題引出了另一個問題。
Sie wollen den Kursus unbedingt mitbekommen.
他們一定要參加聽課(或非要聽課不可)。
Ihre abweisende Art bedingte sein Verhalten.
她
拒絕方式決定了他
態度。
Soll ich mir den Film ansehen?-Ja,unbedingt!
我應該看這部電影嗎?-是
,一定得看!
Eine solche Vereinbarung muss unbedingt zum Bestandteil einer umfassenderen Strategie zur Personalausstattung von Friedensmissionen gemacht werden.
將這一項備忘錄納入更廣泛
和平行動員額配置通盤戰略是至關重要
。
Das ist nicht unbedingt erforderlich.
這不一定必要。
Ich verlange unbedingte Pünktlichkeit.
我要求絕對
準時。
Du kannst ihm unbedingt vertrauen.
你可以絕對信任他。
Er kann ihnen unbedingt vertrauen.
他可以絕對信任他們。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生
,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件
觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。