日韩人妻内射,午夜免费视频,国产成人精品二三区波多野 ,亚洲午夜视频,秋霞鲁丝片成人无码国产,91热,人妖网站,超碰在线成人
詞條糾錯
X

laufen

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權一個

laufen 常用詞專八歐標A1歐標A2歐標B1歐標B2

您是否要查找:lauf
lau·fen [`laufn]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 laufen 的動詞變位

Ⅰ Vi(s.) (l?uft, lief, gelaufen)
① 跑,奔跑
Die Pferde liefen im Galopp.
馬在奔馳。


② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
這孩子還不會走。


③ [轉]運轉
Die Uhr l?uft nicht.
這只表不走了。


④ 運行
⑤ 延伸,通向
Der Weg l?uft bergauf.
這條路通到山上。


⑥ 進行,進展
eine Sache laufen lassen
聽任一件事發展下去


出,淌出,漏出
Das Fass l?uft noch immer.
這只桶還總是漏。


⑧ 有效
Das Abkommen l?uft noch fünf Monate.
協定還有五個月有效期。


⑨ [轉]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在電視里播放了某事


⑩ 【醫】循環

? ,

? (Hündin母狗)發情

? 行駛


Ⅱ Vt
<賓語所指的是一段距離時,則完成時可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我們走了冤枉路。


jmd. [etwa.] l?uft Gefahr
某人[某事]在冒著危險



Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg l?uft es sich gut.
這條路走。


sich müde laufen 走得累了


Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 連續,持續,不斷,經常;正在進行中;循環
Die Produktion ist laufend gestiegen.
生產持續上升。


,當
das laufende Jahr
本年


語法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
歐 路 軟 件
近義詞:
anhalten,  Individuum spez,  gelten,  ver?ndern,  bew Obj unspez,  ereignen,  schweben,  stampfen,  trappeln,  sprengen,  runtergehen,  taumeln,  hinauflaufen,  entgegengehen,  paradieren,  trampeln,  trapsen,  rumlaufen,  loslaufen,  stiefeln,  vorw?rtsgehen,  rübergehen,  einhergehen,  wanken,  Stelzen laufen,  weiterlaufen,  balancieren,  tippeln,  tapern,  umlaufen,  zirkulieren,  spazieren gehen,  rumlaufen,  hintereinanderlaufen,  zusammenkommen,  hinunterlaufen,  schluffen,  schleichen,  schlittern,  hergehen,  traben,  nebenherlaufen,  tapsen,  trotten,  hinabgehen,  rumlaufen,  vorgehen,  stapfen,  rüberlaufen,  hintereinandergehen,  zulaufen,  zuckeln,  watscheln,  belaufen,  traben,  schreiten,  wackeln,  holpern,  schlappen,  trudeln,  waten,  fü?eln,  trippeln,  stolzieren,  schleppen,  vorbeilaufen,  trollen,  hinausgehen,  humpeln,  hinken,  schw?nzeln,  patschen,  wandern,  nachgehen,  abgehen,  st?ckeln,  t?nzeln,  konkretisieren,  weiterentwickeln,  beleben,  zuspitzen,  ausbuchstabieren,  davonlaufen,  hinauswachsen,  rauslaufen,  fortentwickeln,  vonstattengehen,  auslaufen,  zurücklaufen,  hinflie?en,  einziehen,  auslaufen,  weiterflie?en,  ineinanderflie?en,  sch?umen,  rieseln,  pl?tschern,  ausstr?men,  wogen,  verrinnen,  runterlaufen,  durchflie?en,  einlaufen,  zurückflie?en,  heranwogen,  abflie?en,  strudeln,  perlen,  triefen,  zuflie?en,  fluten,  str?men,  sickern,  schwappen,  tropfen,  umflie?en,  ergie?en,  vorbeiflie?en,  entgegenflie?en,  gurgeln,  übertreten,  hindurchflie?en,  reinlaufen,  ablaufen,  wegflie?en,  hinunterlaufen,  branden,  herauslaufen,  rinnen,  flutschen,  durcheinandergehen,  klargehen,  abrollen,  funktionieren,  nebenherlaufen
聯想詞
l?uft運行;gehen走,步行;rennen賽跑;ablaufen進行,進展;starten發動,起動;funktionieren起作用;wandern漫游,徒步旅行;kommen來;führen率領,領導;durchlaufen穿越,穿過;liegen躺,躺著,臥,平臥;
【汽車】
n 運轉,運行;行駛,奔馳;

Der Hund lief mit heraush?ngen der Zunge.

狗伸出舌頭著。

Die laufenden Kosten für ein Auto umfassen auch die Versicherung.

汽車保養還包括保險。

Der Motor ist schon alt, l?uft aber noch sehr gut.

引擎很舊,但它仍然運行得很。

Er lief, so schnell er immer konnte.

他以最快速度

Bitte lauf noch einmal hinauf und hol mir meine Tasche herunter!

請再上去一次,給我把提包拿下來!

Der Au?enstürmer wurde laufend vom gegnerischen Verteidiger beschattet.

(體)邊鋒被對方衛緊緊地釘住。

Es lief mir kalt über den Rücken.

我嚇得背脊冰涼。

Der Film l?uft schon seit Wochen in diesem Kino.

這部影片在這家電影院已經上映了幾個星期。

Das Kind l?uft in die ausgebreiteten Arme der Mutter.

孩子向伸開雙臂母親。

Das laufende Jahr ist für ihn extrem arbeitsreich.

去年對他來說特別艱難。

Der Hund sprang über den Zaun und lief weg.

那條狗跳過柵欄跑了。

Der Zaun l?uft rings um den Garten.

花園四周圍著籬笆。

Am letzten Tag liefen wir aus dem Hafen von Montevideo aus.

在我們最后一天,我們從蒙得維亞港出海。

Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.

走路太冷了。我們坐公共汽車去吧。

Seit der Reparatur l?uft der Computer wieder einwandfrei.

經修理后,計算機運轉得很

Er wird das Rennen nicht gewinnen. Er l?uft zu langsam.

他不會贏得比賽。他得太慢了。

Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.

我們總是在復活節去滑雪。

Auf diesem Weg l?uft es sich gut (schlecht).

這條路(不)。

Bitte lauf schnell einmal zum B?cker hinüber!

請你趕快到面包師那兒一趟!

Jeden Morgen l?uft er nach dem Aufstehen fünf Runden auf dem Sportplatz.

他每天早晨起床后去操場五圈。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 laufen 的德語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網
同濟大學門戶網站
www.tongji.net

德國開元網
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網絡論壇
德國留學專業網站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。